Một số người thậm chí quá phấn khích đã đứng lên rút gươm hô vang với cả quyết tâm: Không bao giờ là quá trễ để bạn có thể tạo ra may mắn cho chính mình. Các hiệp sĩ nhìn nhau.
Chàng muốn cảm ơn ông thật nhiều. Anh cảm thấy một nỗi sợ hãi mơ hồ. Rất nhiều lần tôi đã tưởng tượng tới ngày tôi tìm thấy cậu.
Nó luôn bên tôi trong những lúc sa cơ thất thế, lúc tôi sợ hãi, hoài nghi, mất niềm tin, thất vọng lẫn khi tôi thành công, hạnh phúc. Trong cuộc sống và công việc, không nhất thiết bạn phải có ngựa và kiếm, và bạn cũng không cần phải đi vào nơi rừng sâu bạt ngàn hiểm nguy. - Không thể nào như thế được! Thật không thể tin nổi! - Max nghẹn lời.
Đột nhiên một ý nghĩ chợt lóe lên: Tôi cũng khôngbiết nữa. Ngươi, Bà chúa hồ, ngươi phân bố nước khắp khu rừng Mê Hoặc, ngươi, người tưới nước cho tất cả các ngóc ngách của khu rừng này, hãy nói cho ta biết: Cây bốn lá sẽ mọc ở đâu trong mấy ngày tới?
Nott - hiệp sĩ áo đen, một trong hai người còn lại lên tiếng: Chàng nhanh nhẹn bật dậy, bàn tay đặt lên chuôi kiếm sẵn sàng rút ra, mắt mở to nhìn xuyên qua bóng đêm. Chiều xuống cùng với ánh nắng nhạt dần.
Tay chàng rớm máu và dính đầy đất. Lúc đó, Nott hiểu được tâm trạng của những người khi biết rằng may mắn đã không mỉm cười với họ. Ông ấy là Jim - cũng khoảng tuổi Max - cái tuổi sáu mươi nhưng lại có gương mặt trông thật khắc khổ bởi những năm tháng dãi dầu nắng mưa in đậm trên mái tóc đã bạc quá nửa, thế nhưng trong dáng đi của ông cũng toát lên một tư thế kiêu hãnh và đầy tự trọng.
Nhận ra Nott, anh mừng rỡ: - Tôi đã suy nghĩ rất nhiều trên đường từ khu rừng Mê Hoặc về đây. - Lúc đầu tôi phải vừa may vừa bán.
Ông cũng thấy vui vui khi thấy người bạn thời niên thiếu - đã nửa thế kỷ nay mới gặp lại - của mình lại muốn kể cho ông nghe một câu chuyện cổ tích ở vào cái tuổi đã bạc trắng mái đầu. "Theo lời Merlin thì Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc trong khu rừng này, còn theo lời thần Gnome thì điều này lại không thể nào xảy ra. Thỏa thuận trao đổi của chúng ta rất đơn giản: Ta nói cho mi biết chỗ mọc của Cây Bốn Lá thần kỳ, còn mi sẽ giết Merlin cho ta.
Rất nhiều lần, và ngay cả bây giờ nữa, tôi luôn nghĩ rằng câu chuyện này đã làm thay đổi cả cuộc đời tôi. Chàng không còn nghĩ thêm ra được ai để hỏi nữa. Năm đầu tiên công việc kinh doanh của tôi diễn ra khá suôn sẻ, vì thế tôi đầu tư nhiều hơn vào việc sản xuất túi xách với các nguyên liệu da thật và đã đi khắp nơi để tìm hiểu về cách làm ăn của những cửa hàng da khác.
- Cậu nghĩ thế thật sao? Có thật cậu chỉ đơn giản nghĩ là tôi đã quá may mắn phải không? Hãy nhanh nhanh lên, ngươi không còn nhiều thời gian nữa đâu. Chàng đang làm những gì mình phải làm.